diff --git a/wp-content/themes/twentytwelve/archive.php b/wp-content/themes/twentytwelve/archive.php
index bbe9b6731c..2cdd4e2db7 100644
--- a/wp-content/themes/twentytwelve/archive.php
+++ b/wp-content/themes/twentytwelve/archive.php
@@ -18,7 +18,7 @@ get_header(); ?>
-
' . get_the_date() . '' );
} elseif ( is_month() ) {
diff --git a/wp-content/themes/twentytwelve/functions.php b/wp-content/themes/twentytwelve/functions.php
index 3f6a0fa771..f8c5ae8ab6 100644
--- a/wp-content/themes/twentytwelve/functions.php
+++ b/wp-content/themes/twentytwelve/functions.php
@@ -220,7 +220,7 @@ function twentytwelve_widgets_init() {
'id' => 'sidebar-1',
'before_widget' => '",
- 'before_title' => '