I18N: Capitalize translator comments consistently, add trailing punctuation.

Includes minor code layout fixes.

See #44360.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@45932


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@45743 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
This commit is contained in:
Sergey Biryukov
2019-09-03 00:41:05 +00:00
parent 216838a0d2
commit e199663322
361 changed files with 2050 additions and 1861 deletions

View File

@@ -144,7 +144,7 @@ get_header( 'wp-activate' );
echo '<p class="lead-in">';
if ( $signup->domain . $signup->path == '' ) {
printf(
/* translators: 1: login URL, 2: username, 3: user email, 4: lost password URL */
/* translators: 1: Login URL, 2: Username, 3: User email address, 4: Lost password URL. */
__( 'Your account has been activated. You may now <a href="%1$s">log in</a> to the site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.' ),
network_site_url( 'wp-login.php', 'login' ),
$signup->user_login,
@@ -153,7 +153,7 @@ get_header( 'wp-activate' );
);
} else {
printf(
/* translators: 1: site URL, 2: username, 3: user email, 4: lost password URL */
/* translators: 1: Site URL, 2: Username, 3: User email address, 4: Lost password URL. */
__( 'Your site at %1$s is active. You may now log in to your site using your chosen username of &#8220;%2$s&#8221;. Please check your email inbox at %3$s for your password and login instructions. If you do not receive an email, please check your junk or spam folder. If you still do not receive an email within an hour, you can <a href="%4$s">reset your password</a>.' ),
sprintf( '<a href="http://%1$s">%1$s</a>', $signup->domain ),
$signup->user_login,
@@ -188,14 +188,14 @@ get_header( 'wp-activate' );
?>
<p class="view">
<?php
/* translators: 1: site URL, 2: login URL */
/* translators: 1: Site URL, 2: Login URL. */
printf( __( 'Your account is now activated. <a href="%1$s">View your site</a> or <a href="%2$s">Log in</a>' ), $url, esc_url( $login_url ) );
?>
</p>
<?php else : ?>
<p class="view">
<?php
/* translators: 1: login URL, 2: network home URL */
/* translators: 1: Login URL, 2: Network home URL. */
printf( __( 'Your account is now activated. <a href="%1$s">Log in</a> or go back to the <a href="%2$s">homepage</a>.' ), network_site_url( 'wp-login.php', 'login' ), network_home_url() );
?>
</p>