I18N: Capitalize translator comments consistently, add trailing punctuation.

Includes minor code layout fixes.

See #44360.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@45932


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@45743 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
This commit is contained in:
Sergey Biryukov
2019-09-03 00:41:05 +00:00
parent 216838a0d2
commit e199663322
361 changed files with 2050 additions and 1861 deletions

View File

@@ -20,7 +20,7 @@ include( ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php' );
<h1>
<?php
printf(
/* translators: %s: The current WordPress version number */
/* translators: %s: The current WordPress version number. */
__( 'Welcome to WordPress&nbsp;%s' ),
$display_version
);
@@ -30,7 +30,7 @@ include( ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php' );
<p class="about-text">
<?php
printf(
/* translators: %s: The current WordPress version number */
/* translators: %s: The current WordPress version number. */
__( 'Congratulations on updating to WordPress %s! This update makes it easier than ever to fix your site if something goes wrong.' ),
$display_version
);
@@ -40,7 +40,7 @@ include( ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php' );
<div class="wp-badge">
<?php
printf(
/* translators: %s: The current WordPress version number */
/* translators: %s: The current WordPress version number. */
__( 'Version %s' ),
$display_version
);
@@ -70,14 +70,14 @@ include( ABSPATH . 'wp-admin/admin-header.php' );
<p>
<?php
printf(
/* translators: 1: link to the WordPress 5.1 release post */
/* translators: 1: Link to the WordPress 5.1 release post. */
__( 'Building on <a href="%1$s">the Site Health features introduced in 5.1</a>, this release adds two new pages to help debug common configuration issues. It also adds space where developers can include debugging information for site maintainers.' ),
__( 'https://wordpress.org/news/2019/02/betty/' )
);
if ( current_user_can( 'install_plugins' ) ) {
printf(
/* translators: 1: link to /wp-admin/site-health.php, 2: link to /wp-admin/site-health.php?tab=debug */
/* translators: 1: URL to Site Health Status screen, 2: URL to Site Health Info screen. */
__( ' <a href="%1$s">Check your site status</a>, and <a href="%2$s">learn how to debug issues</a>.' ),
admin_url( 'site-health.php' ),
admin_url( 'site-health.php?tab=debug' )
@@ -183,28 +183,28 @@ __( 'Security Releases' );
__( 'Maintenance and Security Release' );
__( 'Maintenance and Security Releases' );
/* translators: %s: WordPress version number */
/* translators: %s: WordPress version number. */
__( '<strong>Version %s</strong> addressed one security issue.' );
/* translators: %s: WordPress version number */
/* translators: %s: WordPress version number. */
__( '<strong>Version %s</strong> addressed some security issues.' );
/* translators: 1: WordPress version number, 2: plural number of bugs. */
/* translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. */
_n_noop(
'<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bug.',
'<strong>Version %1$s</strong> addressed %2$s bugs.'
);
/* translators: 1: WordPress version number, 2: plural number of bugs. Singular security issue. */
/* translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. Singular security issue. */
_n_noop(
'<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bug.',
'<strong>Version %1$s</strong> addressed a security issue and fixed %2$s bugs.'
);
/* translators: 1: WordPress version number, 2: plural number of bugs. More than one security issue. */
/* translators: 1: WordPress version number, 2: Plural number of bugs. More than one security issue. */
_n_noop(
'<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bug.',
'<strong>Version %1$s</strong> addressed some security issues and fixed %2$s bugs.'
);
/* translators: %s: Documentation URL */
/* translators: %s: Documentation URL. */
__( 'For more information, see <a href="%s">the release notes</a>.' );