This ensures that the reply heading is updated correctly on single post URLs with the `?replytocom` query argument.
Follow-up to [47506], [48876], [48904].
Props mailnew2ster, wpamitkumar, audrasjb, desrosj, SergeyBiryukov.
Fixes#51175.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@49187
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@48949 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd