This commit enhances media editor capabilities pursuant to the Phase 3: Collaboration > Media Library. See https://make.wordpress.org/core/2023/07/07/media-library/
It adds the following functionality:
- the ability to flip an image horizontally and vertically
- the ability to send arguments to update the new image's `caption`, `description`, and `title`, `post` and `alt_text` fields.
Props ramonopoly, mukesh27, isabel_brison, andrewserong.
Fixes #64035.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@60908
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@60244 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
434404c863