Some parameters (`title`, `content`, etc) are objects in the output, but allow objects or strings to be sent in updates for a more ergonomic interface. This is pretty weird behaviour, so the default sanitisation doesn't handle this. We instead handle this ourselves in the preparation.
Props joehoyle, rachelbaker.
Fixes#38529.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@39089
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@39031 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd