Twemoji will replace the `img` with the emoji character, in the event that the image fails to load. We deliberately avoid trying to change that emoji character when it's changed back. We do need to replace emoji characters that are changed by something other than Twemoji, which this rectifies.
Fixes#34640.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@35637
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@35601 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd
9974c9b18d