Add `for` and `id` attributes to the customizer hue picker, so labels are explicitly associated. Move picker outside of `label` element. Add `label` value for Twenty Seventeen, Twenty Nineteen, and Twenty Twenty.
Props afercia, subrataemfluence, dlh, jorbin, sainathpoojary, abcd95, mleraygp, joedolson.
Fixes#42078.
Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@60478
git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@59814 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd